Comment voyager en Chine en tant qu'étranger

Réponse rapide

Si vous vous demandez comment voyager en Chine en tant qu'étranger, la réponse courte est : préparez vos applications, méthodes de paiement, données mobiles, adresses d'hôtel et solutions de transport de secours avant d'arriver. La Chine est très gérable pour les nouveaux visiteurs, mais c'est beaucoup plus fluide lorsque vous mettez en place les bases tôt. La plupart des problèmes proviennent du fait de ne pas avoir les bonnes applications, de ne pas savoir comment payer, ou de ne pas pouvoir lire rapidement les adresses et les détails de transport.

L'approche la plus simple est de planifier quatre choses : une connexion internet fonctionnelle, une application de paiement ou une carte de secours, un outil de traduction et un moyen d'afficher les adresses chinoises. Une fois que ceux-ci sont prêts, se déplacer en Chine devient beaucoup plus simple, même si vous voyagez en Chine sans parler chinois.

Ce dont vous avez besoin avant de commencer

Liste de contrôle de configuration essentielle

• Données mobiles ou eSIM fonctionnant en Chine
• Une application de traduction avec traduction hors ligne ou par caméra
• Une application de cartes affichant clairement les options de transport
• Une solution de paiement de secours, telle qu'une carte étrangère configurée et de l'argent liquide
• Noms et adresses des hôtels enregistrés en chinois
• Copies des billets, confirmations de réservation et détails du passeport

Applications utiles à préparer

Pour une liste de contrôle pratique avant le voyage, vous pouvez également consulter la liste de contrôle de voyage en Chine pour les nouveaux visiteurs.

Guide étape par étape

1. Configurez votre téléphone avant le départ

Téléchargez les applications que vous êtes le plus susceptible d'utiliser avant de quitter votre domicile. C'est beaucoup plus facile que d'essayer d'installer tout après l'arrivée. Configurez vos options de paiement, connectez-vous aux outils de traduction et enregistrez des captures d'écran des réservations clés.

2. Enregistrez tout ce dont vous avez besoin en chinois

Gardez toujours la version chinoise du nom, de l'adresse et des principales destinations de votre hôtel. Copiez-les et collez-les dans votre application de notes afin de pouvoir les montrer rapidement aux chauffeurs, au personnel de gare ou à la réception de l'hôtel. C'est l'un des conseils de voyage en Chine les plus simples qui permet d'éviter beaucoup de stress.

3. Planifiez votre premier transfert depuis l'aéroport

Votre premier trajet compte car il donne le ton pour le reste du voyage. Décidez à l'avance si vous utiliserez un taxi d'aéroport, le métro, une navette d'aéroport ou un covoiturage. Si vous arrivez tard, choisissez l'option la moins déroutante et le point de prise en charge le plus clair.

4. Apprenez les bases de l'utilisation du train et du taxi

De nombreux voyageurs étrangers s'inquiètent de la réservation de billets en Chine, mais le processus est plus facile lorsque vous avez vos informations de passeport prêtes et votre destination enregistrée en chinois. Pour les taxis, assurez-vous de pouvoir montrer l'adresse, car la prononciation seule n'est souvent pas suffisante. Lorsque vous ne savez pas comment vous déplacer en Chine, une adresse écrite est souvent plus utile qu'une description de carte en anglais.

5. Ayez un plan de secours pour chaque étape majeure

Supposez toujours qu'une application, un mode de paiement ou un itinéraire pourrait échouer. Prévoyez un deuxième moyen de paiement, une deuxième application pour le transport et une note papier avec l'adresse de votre hôtel. C'est le moyen le plus simple d'éviter de rester bloqué.

Problèmes courants

Les paiements ne fonctionnent pas

C'est l'un des problèmes les plus courants pour les nouveaux visiteurs. Une carte peut fonctionner dans une application mais pas dans une autre, ou un mode de paiement peut nécessiter une vérification supplémentaire. Ayez toujours un plan de secours, comme une autre carte, de petites sommes en espèces ou une deuxième configuration de paiement.

Les cartes affichent l'emplacement, mais vous vous sentez toujours perdu

Dans de nombreuses villes, le marqueur sur la carte ne suffit pas. Les sorties de gare, les entrées de centres commerciaux, les halls d'hôtel et les points d'accès routiers peuvent être déroutants. Recherchez l'entrée exacte de votre destination et enregistrez des captures d'écran avant de quitter le Wi-Fi.

Les chauffeurs de taxi ne peuvent pas lire votre adresse en anglais

Même si votre destination est facile à trouver en anglais, le chauffeur peut avoir besoin de la version chinoise. Enregistrez l'adresse chinoise en texte brut, pas seulement comme capture d'écran, afin de pouvoir la coller dans une discussion, une application de covoiturage ou un outil de traduction.

Les gares sont bondées et les panneaux changent rapidement

Les grandes gares peuvent être accablantes, surtout aux heures de pointe. Arrivez tôt, connaissez votre quai ou votre zone d'attente, et ayez votre passeport à portée de main. Si vous ne savez pas quelle entrée utiliser, demandez au personnel en montrant le nom de votre destination sur votre téléphone.

Que faire si ça ne marche pas

Si votre application, votre mode de paiement ou votre plan de transport échoue, ne continuez pas à essayer la même chose au même endroit. Passez immédiatement à une option de secours. Par exemple, si le paiement par carte échoue, essayez une autre application ou de l'argent liquide. Si votre application de cartographie est déroutante, demandez à votre hôtel de marquer l'emplacement en chinois. Si une réservation de train semble incertaine, confirmez votre gare et les détails de votre passeport avant de partir pour la gare.

Lorsque vous voyagez en Chine sans parler chinois, la solution la plus rapide est souvent une combinaison de traduction, de captures d'écran et d'un assistant local tel que le personnel de l'hôtel. Gardez les informations clés simples et visuelles. Montrez l'adresse, le nom de la destination et l'heure à laquelle vous devez arriver.

Conseils aux voyageurs étrangers

• Enregistrez toutes les adresses d'hôtel en chinois et en anglais.
• Gardez les données mobiles actives pour que la traduction et les cartes fonctionnent en déplacement.
• Utilisez des captures d'écran pour les billets, les adresses et les confirmations de réservation.
• Emportez une petite somme d'argent liquide comme solution de secours.
• Planifiez les transferts aéroportuaires et ferroviaires avant de quitter votre hôtel.
• Ne supposez pas qu'une seule application résoudra tous les problèmes de transport.

Les bons conseils de voyage en Chine sont généralement simples : préparez des solutions de secours, gardez les adresses visibles et évitez de dépendre de votre mémoire une fois que vous êtes dans une gare bondée ou une file d'attente de taxis.

Alternatives plus sûres

Si une option vous semble trop compliquée, choisissez la plus simple. Un transfert aéroportuaire pré-réservé peut être plus facile qu'un transfert en métro tard le soir. Un taxi peut être plus facile qu'un trajet en bus en plusieurs étapes. Un train direct peut être plus facile que de changer de gare au milieu de la journée.

Si vous ne savez pas comment voyager en Chine en tant qu'étranger, choisissez l'itinéraire avec moins de correspondances, moins d'étapes d'application et moins de risques de confusion linguistique. La simplicité est souvent la stratégie de voyage la plus sûre.

Quand demander de l'aide

Demandez de l'aide lorsqu'un petit problème devient un problème de temps. Si vous ne trouvez pas l'entrée de votre gare, ne pouvez pas effectuer un paiement, ne pouvez pas confirmer votre adresse ou ne pouvez pas savoir quelle ligne prendre, demandez à votre hôtel, au personnel de la gare ou au fournisseur de transport avant de perdre plus de temps. Si vous voyagez avec un emploi du temps serré, l'aide n'est pas un plan de secours ; elle fait partie du plan.

Utilisez un service d'assistance local convivial lorsque vous souhaitez un deuxième avis pratique sur les applications, les transports et les questions de voyage quotidiennes en Chine.

Dernier CTA

FAQ

Quelles applications les étrangers devraient-ils préparer avant de voyager en Chine ?

La plupart des nouveaux visiteurs devraient préparer des outils de cartographie, de traduction, de paiement, de covoiturage, d'hôtel et de réservation de train ou de vol avant leur arrivée. Il est également judicieux d'enregistrer les adresses d'hôtel clés et les détails de réservation hors ligne.

Les étrangers peuvent-ils utiliser les paiements mobiles en Chine ?

De nombreux visiteurs peuvent configurer des options de paiement mobile avant ou peu après leur arrivée, mais la configuration peut dépendre de votre carte, de votre numéro de téléphone et de la vérification de votre identité. Ayez toujours une méthode de paiement de secours pour les taxis, les petits magasins ou les problèmes d'application.

Comment me déplacer en Chine si je ne parle pas chinois ?

Utilisez des adresses chinoises enregistrées, des outils de traduction, des captures d'écran et des cartes de localisation d'hôtel. Les systèmes de métro sont généralement plus faciles que les taxis pour les nouveaux visiteurs, mais vous devez toujours avoir préparé les noms des stations et la planification des itinéraires.

Dois-je réserver mes billets de train en Chine à l'avance ?

Pour les itinéraires populaires, les week-ends, les jours fériés et les voyages multi-villes, il est plus sûr de réserver les billets de train à l'avance. Les billets de dernière minute peuvent être épuisés ou vous laisser avec des heures de départ peu pratiques.

Quel plan de secours dois-je avoir pour les applications et les transports ?

Gardez des copies hors ligne de l'adresse de votre hôtel, de la page de votre passeport, des confirmations de réservation, des contacts d'urgence et des noms des principales gares. Si les données mobiles, les applications de traduction ou de paiement échouent, ces sauvegardes peuvent vous faire gagner du temps.

CNTrip peut-il m'aider à vérifier ma configuration d'application, de paiement et de transport ?

Oui. CNTrip Butler peut vérifier votre configuration de paiement, votre plan de transport, vos adresses chinoises, vos outils de traduction et vos options de secours avant votre premier jour de voyage.